×

Quand Ulysse est arrivé à Marettimo

Que Marettimo soit une île d’une beauté inhabituelle on le sait et je n’insisterai pas beaucoup là-dessus. Sauvage et rocheux, au fil des millénaires, il n’a réussi à rassembler qu’un village enchanté et quelques touristes.

Marettimo fait partie de ces îles qui, par magie, ne consistent pas en leur terre, mais en leur mer ; une mer extraordinaire qui sur quelques kilomètres de littoral présente une quantité incroyable de grottes magiques à la surface de l’eau, des fonds de poissons pour envier les Maldives, des plages de spots publicitaires.

Comme si cela ne suffisait pas, les marettimari ne se soucient pas de tout cela, comme en 1870 quand il y avait la grande mode de l’époque (Rome en Italie) et ils érigèrent le seul monument de l’île pas à l’Unité mais à un saint, au fin d’un poisson miraculeux.

Ils étaient en fait de grands pêcheurs et lorsqu’ils ont été contraints d’émigrer, ils ont fondé une colonie qui est devenue célèbre en Californie, à Monterey. 

Aujourd’hui, presque tout le monde trouve plus pratique de s’occuper des touristes.

 

 

Ces roches ont 200 millions d’années, mais elles se sont détachées de la Sicile il y a seulement 600 mille ans. Il y a des plantes qui se trouvent seulement ici et pas ailleurs. Ici les Romaines affrontèrent les Carthaginois pour la première fois en 410 A.C. sur la mer et ils gagnèrent avec la simple mais géniale invention des rostres. Surtout, l’historien aime à penser cette île – la pointe extrême de la Sicile, donc de l’Italie et de l’Europe – comme donnant sur le balcon d’une conquête conclue par de nombreux peuples : les Romains, bien sûr, puis les Vandales, les Goths et les Ostrogoths, progressivement jusqu’au cousin moderne des Aragonais.   Punta Troia avec le château Aragonais.  
Punta Troia con il Castello Aragonese
Des gens durs qui, comme arrivait dans le passé, voyaient dans les îles des lieux d’isolement parfaits comme avant-postes et emprisonnements cruels. L’une des plus cruelles que je connaisse est celle que les Bourbons, doux et féroces, infligent à Guglielmo Pepe. Il y a, à l’extrême pointe de l’île, un château féerique et imprenable, équipé d’un réservoir d’eau en cas d’assaut. La citerne a été vidée et la grotte est devenue la plus terrible des prisons, où Pepe a été enferme pendant des années, dans l’obscurité, jusqu’à ce qu’il soit extraite vert et avec la peau attachée aux os. Samuel Butler: Professeur Spadaro et les vieux murs – Marettimo 17/18 août 1894 (de L’ESCLAVE 2005)
Samuel Butler: Prof. Spadaro e vecchie mura – Marettimo 17/18 agosto 1894 (da LO SCHIAVO 2005)
Mais l’histoire la plus fascinante de Marettimo est celle d’un anglais modern et d’un grec ancien.  Samuel Butler était loin d’être un idiot. Il est né à Langar-cum-Burnstone (Nottingham) et, destiné par son père à une carrière ecclésiastique, il a étudié à Cambridge. Lassé de la vie qu’ils avaient choisie pour lui, il s’enfuit en Nouvelle- Zélande, où il devient éleveur. Son œuvre la plus célèbre reste Erewhon (1872), une histoire qui se déroule dans un pays imaginaire qui rappelle et ridiculise l’Angleterre fanatique et consacrée au dieu de l’argent de son temps. Il était un professeur aimé par ses écrivains anglais contemporains et suivants, de Wilde à Joyce. Butler, décédé il y a un peu plus d’un siècle, a découvert Marettimo et le rapport de son premier voyage a été publié par le périodique Il Lambruschini de Trapani : il montre que dans les temps anciens c’était une île fortifiée, entourée de murs, mais jusqu’au ce moment personne n’a fait des vérifications qui pourraient démontrer l’existence de civilisations anciennes. Le meilleur reste encore à venir.Butler, un spécialiste approfondi de l’histoire, de la langue et de la mythologie grecques, a déclaré avec certitude que – un problème toujours débattu – Iliade et Odyssée ne sont pas du même auteur.  En plus : comme d’autres chercheurs, il a identifié Trapani et la Méditerranée occidentale comme lieu de l’Odyssée. C’est n’est pas le seul, en vérité. D’autres chercheurs sont également arrivés à la même conclusion, comme Robert Graves, qui insiste notamment sur la fonction anti-phénicienne du travail pseudo-homérique. Butler pousse son analyse pour préciser que Marettimo était Ithaca lui-même, que les Cyclopes étaient à Erice et que le véritable auteur de l’Odyssée était une femme, une princesse de Trapani, Nausicaa, probablement la fille du Roi Alcinoo de Scheria : les indication historiques – géographiques – anthropologiques identifiées par Butler sont très nombreuses, trop pour les indiquer ici, mais suffisantes pour donner envie de lire une récente réimpression de son essai L’Auteur de l’Odyssée (Editions de l’Altana). C’est un sujet que peu de chercheurs (principalement anglo-saxons) traitent. Butler, espérant enflammer une certaine passion parmi les habitants de Trapani, a fait don du manuscrit de son travail à la bibliothèque de Trapani, mais la culture de la ville a longtemps été liée aux Proci modernes.  Qui sait, en ce centenaire oublié, quelque chose ne peut pas changer. Sinon, patience, Marettimo y restera pour qui sait combien d’années pour faire de l’île qu’il n’y a que pour ceux qui y sont. De Giordano Bruno Guerri Il Giornale | Jeudi 8 Août 2002 .    

Discover the Island

Volete passare una luna di miele immersi nella natura?

Immergé dans le bleu, dans son mouvement infini, le Yoga est comme un fil conducteur.

Les cours proposés suivent la méthodologie SSI

COURS DE PLONGÉE

Snorkel Diver

Marettimo est accessible en hydroptère et en ferry depuis le Port de Trapani : nous tenons à souligner que, comme tou

Marettimo culminates with Monte Falcone (686 m.), an uncontaminated mountain in the middle of the sea.

Par sa nature, aspect caractéristique de la flore et de la faune, Marettimo est l’île la plus intéressante de l’archi

L’économie de Marettimo repose essentiellement sur la pêche professionnelle.

A submerged natural grassland concerning all the islands of the archipelago of the Egadi, the sea natural preserve is di

Our holiday houses

The Studio apartement consists of kitchen nook and double bed or two single beds, bathroom, balcony...
The Studio Apartement Deluxe consisto of kitchen nook and double bed or two single beds, bathroom,...
The Two Rooms Apartment consists of a doublebed room (or 2 single beds), living room with kitchen...
Three Rooms Apartmanent conists of 1 double room, 1 room with 2 single beds, living room with...
The Three Rooms Apartement Deluxe consists of 1 double room, 1 room with 2 single beds, living room...
The Junior Suite is a two-room-suite in the first floor, bedroom with canopy bed, terrace with side...
The Suite is a two-room-suite in the first floor, bedroom with canopy bed, spacious terrace right...